Итак, ваши чемоданы упакованы, детки собраны, ключи от квартиры отдали заботливой соседке, чтобы та могла присмотреть за вашим любимцем и полить цветы, вы по дороге в аэропорт. Отпуск за границу, можно сказать, начался. Но как же отправляться в незнакомую страну, совершенно не зная её языка, как там общаться с местным населениям? С разговорником? Возможно. Но помните: вас всегда сможет выручить язык жестов!

Правда, нужно всегда помнить и быть очень осторожным: жесты жестами, но не всегда они означают то, что вы имеете ввиду. Иногда жестами можно не только обидеть, но даже оскорбить человека. В лучшем случае, о вас подумают, как о невоспитанном человеке. В худшем – неприятностей не оберетесь.

К вашему вниманию несколько самых привычных и распространенных жестов, которые в разных государствах толкуются совершенно по-разному.

Знак «Окей»

Для нас этот знак с поднятыми пальцами и кольца из пальцев совершенно безобидный жест, который означает «все в порядке». В Финляндии его используют как знак о том, что служба в армии окончена и как насмешку над теми, кто ещё служит. В Турции и Греции — это прямой намек на гомосексуальность (в лучшем случае, вы таким жестом назовете кого-то «придурком»). На Ближнем Востоке таким жестом вы просто будете угрожать кому-либо, типа «Я тебе покажу! Я тебе сделаю!». Во многих странах этот жест воспринимают за оскорбление, как бы говоря собеседнику, что он «полный ноль». В Японии его используют с целью взять в долг деньги. Как видите, этот милый жест — легкий способ найти себе неприятностей в некоторых странах.

Поднятый большой палец вверх

По нашим меркам это совершенно положительный и одобрительный жест. Чего не скажешь о странах Ближнего Востока. Там он просто оскорбительный. Например, в Иране этот знак является абсолютным эквивалентом поднятого среднего пальца. В Западной Африке и некоторых странах Латинской Америки этот жест имеет негативное значение — все с точностью до наоборот: все плохо! В детских шалостях поднятый вверх большой палец — то же самое, что показать язык. Будете путешествовать автостопом по этим странам — будьте аккуратны с таким жестом. У японцев такой жест имеет нейтральное значение: поднятый большой палец указывает на мужчину, а поднятый вверх мизинец, наоборот, на женщину. Бразильцы таким жестом попросту благодарят друг друга, а индусы – одобряют и признают человека или его действие.

 «V» или знак мира

Практически во всех средиземноморских странах этот жест имеет негативное значение — ждите или большого невезения, или беды. Еще его воспринимают как попытку к нападению, если при этом вы еще на кого-то указываете. А если вы будете в Австралии или Англии, следите за тем, в какую сторону обращена ваша ладонь. Если наружу, то это означает «peace». Если же рука повернута во внутрь — это прямое оскорбление, сродни среднему пальцу. Заказываете два бокала пива в пабе – следите за руками, не то можно и схлопотать.

 Жест раскрытой ладонью или «привет»

Поднятая рука с раскрытой ладонью во многих странах мира означает приветственное значение. Но не везде. Такой жест в Греции означает ужасное оскорбление, им там попросту «посылают». Корни этого жеста уходят далеко в историю, когда в Византии преступников измазывали рукой смесью из пепла, грязи и навоза. Поэтому, поднятая раскрытая ладонь это признак оскорбления.

Жест «коза»

Этот жест, наверное, является самым распространенным жестом среди рокеров, как знак тяжелой музыки. Но, увы, не везде. В «жарких» Испании, Италии и Греции, а так же на Кавказе он означает, что вам кто-то изменил. Другими словами — «вы рогоносец!».

Знак «шака»

Этот знак имеет свое происхождение с Гавайских островов. Со средины 60-х сёрферы, отдыхающие на Гавайях, скопировали его и привезли к себе домой, в другие страны, где и поделились с людьми. Это приветственный знак используется как символ дружбы и солидарности. Но в некоторых других странах он означает совсем иное. Так, в России его рассматривают как предложение выпить. В Китае это просто цифра «6». На Карибских островах его показывают как «предложение переспать», мизинцем указывая на желаемого человека.

Знак «Фига»

Почти во всех странах мира этот жест имеет оскорбительное значение. Особенно в тюркских странах, где его могут воспринять как поднятый вверх средний палец. В Турции «фига» воспринимается как знак грубости. Но зачастую этот жест «держат» в кармане как символ от сглаза или других нечестивых козней.

Write A Comment

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.